{"id":171,"date":"2024-04-16T14:00:43","date_gmt":"2024-04-16T14:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lakewaylink.com\/?page_id=171"},"modified":"2026-04-21T08:45:16","modified_gmt":"2026-04-21T06:45:16","slug":"sailing-schedule-charges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/","title":{"rendered":"Harmonogram \u017ceglugi i op\u0142aty"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171\" class=\"elementor elementor-171\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b112e hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6b112e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc8523 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bc8523\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>HARMONOGRAM REJS\u00d3W<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee82e9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee82e9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Harmonogram \u017ceglugi i op\u0142aty<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c4847 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14c4847\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23140db elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"23140db\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:780,&quot;columns&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3576a9 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"b3576a9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:&quot;809&quot;,&quot;columns&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602087b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"602087b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d1d08 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43d1d08\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562dbce e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"562dbce\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ceba0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"59ceba0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbeb98a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbeb98a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HARMONOGRAM REJS\u00d3W<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79578a elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d79578a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjE4NyIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Lager_1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><defs><clippath id=\"clippath\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke-width=\"0\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g clip-path=\"url(#clippath)\"><g id=\"Lager_1-2\"><path id=\"Vector\" d=\"M8.9,0h-1.33v1.35l5.64,5.7H0v1.9h13.21l-5.64,5.7v1.35h1.33l7.1-7.18v-1.65L8.9,0Z\" fill=\"#2d5b69\" stroke-width=\"0\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">WY\u015aLIJ PRO\u015aB\u0118 O REZERWACJ\u0118<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6218b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d6218b3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1bd3ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1bd3ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Aby zobaczy\u0107 nasze rejsy, wystarczy klikn\u0105\u0107 wybrany rozk\u0142ad poni\u017cej. Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany rezerwacj\u0105 na konkretnej trasie, wy\u015blij nam pro\u015bb\u0119 o rezerwacj\u0119, a my Ci pomo\u017cemy. <a href=\"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/terms-and-conditions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zobacz nasze Warunki i zasady tutaj.<\/a>.<\/p><p><span style=\"font-size: 1.25rem;\">Terminy odprawy i dokumentacji:<\/span><\/p><ul><li><strong>\u0141adunek standardowy<\/strong> <em>3 hours before departure time.<\/em><\/li><li><strong>\u0141adunek IMO:<\/strong> <em>4,5 godziny przed godzin\u0105 wyp\u0142yni\u0119cia.<\/em><\/li><li><strong>Dokumentacja IMO:<\/strong> <em>24 godziny przed przybyciem statku.<br \/><\/em><strong><br \/>*Cargo available for collection:<\/strong><em> Day after departure. <\/em><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3dde7f elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"c3dde7f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2050\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2050\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Schedule <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2050\" class=\"elementor-element elementor-element-776ac99 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"776ac99\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb75e5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"afb75e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"footable_parent_3465\"\n         class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent bootstrap4 colored_table\">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_0\" data-footable_id=\"3465\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"Schedule\"            id=\"footable_3465\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_1186881172_3465\"\n           class=\"foo-table ninja_footable foo_table_3465 ninja_table_unique_id_1186881172_3465 table  ninja_search_right nt_type_legacy_table table-striped table-bordered ninja_custom_color inverted footable-paging-right ninja_table_search_disabled ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0\">\n                            <col class=\"ninja_column_1\">\n                            <col class=\"ninja_column_2\">\n                            <col class=\"ninja_column_3\">\n                            <col class=\"ninja_column_4\">\n                            <col class=\"ninja_column_5\">\n                    <\/colgroup>\n        <thead>\n<tr class=\"footable-header\">\n                                                                                                        <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_departure\">dzie\u0144<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_origin\">Port of loading<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_2 ninja_clmn_nm_departure:\">Wyp\u0142yni\u0119cie<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_3 ninja_clmn_nm_ets\">Anulacja najp\u00f3\u017aniej do<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_4 ninja_clmn_nm_cargo_available\">Port of discharge<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_5 ninja_clmn_nm_port_of_discharge\">Cargo available for collection<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n\n        <tr data-row_id=\"343\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_343\">\n            <td>Poniedzia\u0142ek<\/td><td>S\u00f6dert\u00e4lje, SE<\/td><td>18:30<\/td><td>16:30<\/td><td>Gdynia, PL<\/td><td>18:00*<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"333\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_333\">\n            <td>Tuesday<\/td><td>Gdynia, PL<\/td><td>18:30<\/td><td>16:30<\/td><td>S\u00f6dert\u00e4lje, SE<\/td><td>18:00*<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"334\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_334\">\n            <td>\u015aroda<\/td><td>S\u00f6dert\u00e4lje, SE<\/td><td>18:30<\/td><td>16:30<\/td><td>Gdynia, PL<\/td><td>18:00*<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"335\" class=\"ninja_table_row_3 nt_row_id_335\">\n            <td>Czwartek<\/td><td>Gdynia, PL<\/td><td>18:30<\/td><td>16:30<\/td><td>S\u00f6dert\u00e4lje, SE<\/td><td>18:00*<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"336\" class=\"ninja_table_row_4 nt_row_id_336\">\n            <td>Pi\u0105tek<\/td><td>S\u00f6dert\u00e4lje, SE<\/td><td>18:30<\/td><td>16:30<\/td><td>Gdynia, PL<\/td><td>21:00*<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"337\" class=\"ninja_table_row_5 nt_row_id_337\">\n            <td>Sobota<\/td><td>Gdynia, PL<\/td><td>22:30<\/td><td>Saturday 12:00<\/td><td>S\u00f6dert\u00e4lje, SE<\/td><td>Monday 08:00<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"338\" class=\"ninja_table_row_6 nt_row_id_338\">\n            <td>Niedziela<\/td><td>At sea<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td>        <\/tr>\n    <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->\n    <\/table>\n    \n    \n    \n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2b2300 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e2b2300\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3131a16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3131a16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Op\u0142aty<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b938d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9b938d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasze obecne og\u00f3lne op\u0142aty, BAF i EU ETS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6b1aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d6b1aa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6708b75 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6708b75\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4a3fb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4f4a3fb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd08e0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd08e0c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Op\u0142aty og\u00f3lne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b8b611 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b8b611\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7db16a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7db16a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Obowi\u0105zuj\u0105ce w przypadku us\u0142ugi Lakeway Express Gdynia \u2013 S\u00f6dert\u00e4lje oraz S\u00f6dert\u00e4lje \u2013 Gdynia. W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci lub potrzeby dodatkowych informacji, prosimy o kontakt z naszym dzia\u0142em obs\u0142ugi klienta lub zespo\u0142em sprzeda\u017cy. <a href=\"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skontaktuj si\u0119 z nami tutaj.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a4783 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"a5a4783\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1730\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1730\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Towary niebezpieczne <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1730\" class=\"elementor-element elementor-element-b1c308e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b1c308e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1999e61 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1999e61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"footable_parent_2005\"\n         class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent semantic_ui colored_table\">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_1\" data-footable_id=\"2005\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"Towary niebezpieczne\"            id=\"footable_2005\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_3214622822_2005\"\n           class=\"foo-table ninja_footable foo_table_2005 ninja_table_unique_id_3214622822_2005 ui table  ninja_search_right nt_type_legacy_table single line selectable celled striped ninja_custom_color inverted footable-paging-right ninja_table_search_disabled ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0\">\n                            <col class=\"ninja_column_1\">\n                    <\/colgroup>\n        <thead>\n<tr class=\"footable-header\">\n                                        <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_vessel_voyage\"><i class=\"fa-solid fa-circle-info\"><\/i> Opis<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_additional_info\"><i class=\"fa-solid fa-euro-sign\"><\/i> Stawka w EUR<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n\n        <tr data-row_id=\"22\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_22\">\n            <td>Towary niebezpieczne (sta\u0142a op\u0142ata)<\/td><td>125 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"20\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_20\">\n            <td>Dangerous Goods Class 1 & 7<\/td><td>Do uzgodnienia<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"21\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_21\">\n            <td>Etykiety na towary niebezpieczne (komplet)<\/td><td>40 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"23\" class=\"ninja_table_row_3 nt_row_id_23\">\n            <td>Usuwanie etykiet na towary niebezpieczne<\/td><td>84 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"17\" class=\"ninja_table_row_4 nt_row_id_17\">\n            <td>Usuwanie etykiet na towary niebezpieczne + nowy zestaw etykiet<\/td><td>122 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"24\" class=\"ninja_table_row_5 nt_row_id_24\">\n            <td>Op\u0142ata za towary niebezpieczne niezg\u0142oszone wcze\u015bniej<\/td><td>81 EUR<\/td>        <\/tr>\n    <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->\n    <\/table>\n    \n    \n    \n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1731\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1731\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Akcesoria <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1731\" class=\"elementor-element elementor-element-47e815d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47e815d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b296e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"28b296e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"footable_parent_2489\"\n         class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent semantic_ui colored_table\">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_2\" data-footable_id=\"2489\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"Accessorials\"            id=\"footable_2489\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_1346568312_2489\"\n           class=\"foo-table ninja_footable foo_table_2489 ninja_table_unique_id_1346568312_2489 ui table  ninja_search_right nt_type_legacy_table selectable celled striped ninja_custom_color inverted footable-paging-right ninja_table_search_disabled ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0\">\n                            <col class=\"ninja_column_1\">\n                    <\/colgroup>\n        <thead>\n<tr class=\"footable-header\">\n                                        <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_vessel_voyage\"><i class=\"fa-solid fa-circle-info\"><\/i> Opis<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_additional_info\"><i class=\"fa-solid fa-euro-sign\"><\/i> Stawka<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n\n        <tr data-row_id=\"99\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_99\">\n            <td>Wtyczki do jednostek sterowanych temperatur\u0105, za sztuk\u0119<\/td><td>47 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"98\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_98\">\n            <td><b>Naczepy\/Pojazdy - magazynowanie<b><\/td><td><\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"95\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_95\">\n            <td>\u2013 Dzie\u0144 przyjazdu + 2 dni<\/td><td>Bezp\u0142atnie<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"155\" class=\"ninja_table_row_3 nt_row_id_155\">\n            <td>\u2013 Powy\u017cej 3 dni (dziennie, za jednostk\u0119)<\/td><td>50 EUR<\/td>        <\/tr>\n    <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->\n    <\/table>\n    \n    \n    \n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1732\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1732\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Special Conditions <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1732\" class=\"elementor-element elementor-element-0d1c505 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0d1c505\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c18d6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"10c18d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"footable_parent_2490\"\n         class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent semantic_ui colored_table\">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_3\" data-footable_id=\"2490\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"Special Conditions\"            id=\"footable_2490\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_1731245830_2490\"\n           class=\"foo-table ninja_footable foo_table_2490 ninja_table_unique_id_1731245830_2490 ui table  ninja_search_right nt_type_legacy_table selectable celled striped ninja_custom_color inverted footable-paging-right ninja_table_search_disabled ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0\">\n                            <col class=\"ninja_column_1\">\n                    <\/colgroup>\n        <thead>\n<tr class=\"footable-header\">\n                                        <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_vessel_voyage\"><i class=\"fa-solid fa-circle-info\"><\/i> Opis<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_additional_info\"><i class=\"fa-solid fa-euro-sign\"><\/i> Stawka w EUR<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n\n        <tr data-row_id=\"110\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_110\">\n            <td>Op\u0142ata za niepojawienie si\u0119<\/td><td>235 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"108\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_108\">\n            <td>Op\u0142ata administracyjna za papierow\u0105 faktur\u0119, za jeden dokument<\/td><td>5 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"109\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_109\">\n            <td>Op\u0142ata administracyjna<\/td><td>12 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"111\" class=\"ninja_table_row_3 nt_row_id_111\">\n            <td>Op\u0142ata za czyszczenie pok\u0142adu z powodu wycieku lub innego, 66 euro za godzin\u0119, op\u0142ata minimalna:<\/td><td>330 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"179\" class=\"ninja_table_row_4 nt_row_id_179\">\n            <td>Waga za\u0142adunku na metr tonowy &gt; 40 mt<\/td><td>16 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"178\" class=\"ninja_table_row_5 nt_row_id_178\">\n            <td>Podnoszenie os\u0142ony zabezpieczaj\u0105cej przyczep\u0119 podczas postoju na terenie portu<\/td><td>69 EUR<\/td>        <\/tr>\n    <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->\n    <\/table>\n    \n    \n    \n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d4befe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d4befe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-961661a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"961661a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Wszystkie stawki s\u0105 wa\u017cne od 1 kwietnia 2024 roku do odwo\u0142ania. Lakeway Link zastrzega sobie prawo do zmiany stawek w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia. Taryfy s\u0105 oparte na jednokierunkowym przewozie i nie zawieraj\u0105 podatku VAT. Wszelkie stawki nieuwzgl\u0119dnione powy\u017cej musz\u0105 by\u0107 omawiane indywidualnie z Lakeway Link. <a href=\"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/terms-and-conditions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Znajd\u017a nasze Warunki i Zasady tutaj.<\/a>.<\/em><\/p><p>* Obliczone od netto frachtu morskiego<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bcae1f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0bcae1f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9491390 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9491390\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4769ebb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4769ebb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e85e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0e85e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Czynnik korekty bunkr\u00f3w (BAF)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb2ebcb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb2ebcb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68cf44e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68cf44e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Op\u0142ata bunkrowa (BAF) to dodatkowa op\u0142ata na\u0142o\u017cona przez linie \u017ceglugowe lub przewo\u017anik\u00f3w w celu zrekompensowania wahania cen paliwa. Jest stosowana do op\u0142at frachtowych i pokrywa koszty paliwa zu\u017cywanego podczas transportu towar\u00f3w. Op\u0142aty bunkrowe s\u0105 obliczane na podstawie r\u00f3\u017cnych czynnik\u00f3w, takich jak zu\u017cycie paliwa przez statek, obowi\u0105zuj\u0105ce ceny paliwa i konkretna trasa handlowa. Op\u0142ata ta pomaga przewo\u017anikom zarz\u0105dza\u0107 zmienno\u015bci\u0105 koszt\u00f3w paliwa i zapewniaj\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142ania ich jednostek, jednocze\u015bnie zapewniaj\u0105c przejrzysto\u015b\u0107 dla wysy\u0142kuj\u0105cych co do koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z paliwem ponoszonych w ich przesy\u0142kach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2cd36 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"4c2cd36\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7980\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7980\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Bunker Surcharges <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7980\" class=\"elementor-element elementor-element-bc71fa1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc71fa1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157d9dc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"157d9dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"footable_parent_2328\"\n         class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent semantic_ui colored_table\">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_4\" data-footable_id=\"2328\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"Czynnik korekty bunkr\u00f3w (BAF)\"            id=\"footable_2328\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_3026601854_2328\"\n           class=\"foo-table ninja_footable foo_table_2328 ninja_table_unique_id_3026601854_2328 ui table  ninja_search_right nt_type_legacy_table selectable celled striped ninja_custom_color inverted footable-paging-right ninja_table_search_disabled ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0\">\n                            <col class=\"ninja_column_1\">\n                    <\/colgroup>\n        <thead>\n<tr class=\"footable-header\">\n                                        <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_vessel_voyage\"><i class=\"fa-solid fa-circle-info\"><\/i> Miesi\u0105c<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_additional_info\"><i class=\"fa-solid fa-euro-sign\"><\/i> Cena za metr pasa w EUR<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n\n        <tr data-row_id=\"339\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_339\">\n            <td>Valid for April 2026<\/td><td>14,30 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"341\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_341\">\n            <td>Valid for March 2026<\/td><td>14,30 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"345\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_345\">\n            <td>Valid for February 2026<\/td><td>14,30 EUR<\/td>        <\/tr>\n    <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->\n    <\/table>\n    \n    \n    \n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641e984 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"641e984\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4da9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca4da9b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbba7cc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cbba7cc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85228f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85228f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">System Handlu Emisjami UE (EU ETS)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ffcae0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ffcae0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec83ec4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec83ec4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>System Handlu Emisjami UE wymaga, aby 50% emisji z rejs\u00f3w wychodz\u0105cych z portu UE do portu spoza UE i vice versa by\u0142y uwzgl\u0119dnione. 100% emisji z rejs\u00f3w mi\u0119dzy portami UE. 100% emisji z jednostek cumuj\u0105cych w porcie UE.<\/p><p>W 2024 roku firmy musz\u0105 przekazywa\u0107 uprawnienia za 40% swoich zweryfikowanych emisji. W 2025 roku 70%, a w 2026 roku 100%.<\/p><p>Za ka\u017cd\u0105 ton\u0119 zg\u0142oszonego dwutlenku w\u0119gla musi by\u0107 zakupiony i przekazany do UE jeden Europejski Kredyt Emisyjny (EUA) ka\u017cdego roku. Dotyczy to wszystkich firm \u017ceglugowych, kt\u00f3re s\u0105 odpowiedzialne za zakup EUA. EUA mog\u0105 by\u0107 zakupione na gie\u0142dach, takich jak ICE, EEX i Nasdaq, oraz na rynku pozagie\u0142dowym.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ee6387 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"9ee6387\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1660\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1660\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> EU ETS Surcharges <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1660\" class=\"elementor-element elementor-element-35d6934 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35d6934\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ffe684 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"8ffe684\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"footable_parent_2332\"\n         class=\"footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent semantic_ui colored_table\">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_5\" data-footable_id=\"2332\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"ETS (Emission Trading System)\"            id=\"footable_2332\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_3429337634_2332\"\n           class=\"foo-table ninja_footable foo_table_2332 ninja_table_unique_id_3429337634_2332 ui table  ninja_search_right nt_type_legacy_table single line selectable striped vertical_centered ninja_custom_color inverted footable-paging-right ninja_table_search_disabled ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0\">\n                            <col class=\"ninja_column_1\">\n                    <\/colgroup>\n        <thead>\n<tr class=\"footable-header\">\n                                        <th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_0 ninja_clmn_nm_vessel_voyage\"><i class=\"fa-solid fa-circle-info\"><\/i> Miesi\u0105c<\/th><th scope=\"col\"  class=\"ninja_column_1 ninja_clmn_nm_additional_info\"><i class=\"fa-solid fa-euro-sign\"><\/i> Cena za metr pasa w EUR<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n\n        <tr data-row_id=\"319\" class=\"ninja_table_row_0 nt_row_id_319\">\n            <td>Valid for April 2026<\/td><td>8,95 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"342\" class=\"ninja_table_row_1 nt_row_id_342\">\n            <td>Valid for March 2026<\/td><td>8,45 EUR<\/td>        <\/tr>\n            <tr data-row_id=\"344\" class=\"ninja_table_row_2 nt_row_id_344\">\n            <td>Valid for February 2026<\/td><td>7,55 EUR<\/td>        <\/tr>\n    <\/tbody><!--ninja_tobody_rendering_done-->\n    <\/table>\n    \n    \n    \n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8992ed9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8992ed9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399a914 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"399a914\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zobacz nasze warunki u\u017cytkowania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-120fb97 elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"120fb97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/terms-and-conditions\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Lager_1\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><defs><clippath id=\"clippath\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\" stroke-width=\"0\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g clip-path=\"url(#clippath)\"><g id=\"Lager_1-2\"><path id=\"Vector\" d=\"M8.9,0h-1.33v1.35l5.64,5.7H0v1.9h13.21l-5.64,5.7v1.35h1.33l7.1-7.18v-1.65L8.9,0Z\" fill=\"#2d5b69\" stroke-width=\"0\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Warunki i zasady<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sailing schedule Sailing schedule Send a booking request To view our departures, simply click on the desired schedule below. If you&#8217;re interested in booking on a specific route, please send us a booking request and we will assist you. See our Terms and Conditions here. Check in &amp; Documentation deadlines: General cargo: 3 hours before [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2692,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-171","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sailing Schedule &amp; Charges \u2013 Lakeway Link<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sailing Schedule &amp; Charges \u2013 Lakeway Link\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sailing schedule Sailing schedule Send a booking request To view our departures, simply click on the desired schedule below. If you&#8217;re interested in booking on a specific route, please send us a booking request and we will assist you. See our Terms and Conditions here. Check in &amp; Documentation deadlines: General cargo: 3 hours before [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lakeway Link - Sustainable Maritime RoRo Transport\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T06:45:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/\",\"name\":\"Sailing Schedule & Charges \u2013 Lakeway Link\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-16T14:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T06:45:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/sailing-schedule-charges\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sailing Schedule &#038; Charges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/\",\"name\":\"Lakeway Link - Sustainable Maritime RoRo Transport\",\"description\":\"Sustainable Maritime RoRo Transport\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lakeway Link\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/LakewakeLink-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/LakewakeLink-logo.png\",\"width\":300,\"height\":200,\"caption\":\"Lakeway Link\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lakewaylink.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sailing Schedule & Charges \u2013 Lakeway Link","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sailing Schedule & Charges \u2013 Lakeway Link","og_description":"Sailing schedule Sailing schedule Send a booking request To view our departures, simply click on the desired schedule below. If you&#8217;re interested in booking on a specific route, please send us a booking request and we will assist you. See our Terms and Conditions here. Check in &amp; Documentation deadlines: General cargo: 3 hours before [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/sailing-schedule-charges\/","og_site_name":"Lakeway Link - Sustainable Maritime RoRo Transport","article_modified_time":"2026-04-21T06:45:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/","url":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/","name":"Sailing Schedule & Charges \u2013 Lakeway Link","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg","datePublished":"2024-04-16T14:00:43+00:00","dateModified":"2026-04-21T06:45:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/#primaryimage","url":"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lakeway-link-sailing-schedule-charges-featured-image-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/sailing-schedule-charges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/lakewaylink.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sailing Schedule &#038; Charges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/#website","url":"https:\/\/lakewaylink.com\/","name":"Lakeway Link - Sustainable Maritime RoRo Transport","description":"Sustainable Maritime RoRo Transport","publisher":{"@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lakewaylink.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/#organization","name":"Lakeway Link","url":"https:\/\/lakewaylink.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LakewakeLink-logo.png","contentUrl":"https:\/\/lakewaylink.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LakewakeLink-logo.png","width":300,"height":200,"caption":"Lakeway Link"},"image":{"@id":"https:\/\/lakewaylink.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":647,"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3664,"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions\/3664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakewaylink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}